วันศุกร์ที่ 26 มกราคม พ.ศ. 2561

"ม่ะสะลี่"ข้าวโพด

ภาษาภูไท คำว่า "ม่ะสะลี่" ในภาษาไทยแปลว่า "ข้าวโพด"


ชมตัวอย่างการออกเสียงนะคะ




ภาษาภูไท คำว่า "ม่ะสะลี่" ในภาษาไทยแปลว่า "ข้าวโพด"



ม่ะสะลี่ดิบ

ม่ะสะลี่ต้ม
ตัวอย่างการพูดภาษาภูไท

 -"ม่ะสะลี่หวานต้มเส่อนั้มตาลแฮงหวานโก่เก่า"=ข้าวโพดหวานต้มใส่น้ำตาลยิ่งหวานกว่าเดิม

 -"เอาม่ะสะลี่ไป๋เฮ็ดของหวานพาเดวละกิ๋น"= เอาขาวโพดไปทำของหวานพากันกิน

 -"แบ่งม่ะสะลี่เอาไว้ขายทั้งมะสะลี่ต้มม่ะสะลี่ดิบ"= แบ่งข้าวโพดเอาาไว้ขายทั้งข้าวโพดต้ม
ข้าวโพดดิบ




ม่ะสะลี่หวาน



ไม่มีความคิดเห็น:

แสดงความคิดเห็น